美国关于中国的笑话:胡锦涛被任命为中共总书记

需要指出的是,胡(hu)和谁(who)同音,是的长官(yes sir)和阿拉法特的名字亚瑟尔(Yassir)同音,咖啡(coffee)和安南的名字科菲(kofi)同音,赖斯和大米是一个词Rice.

Hu Jintao was named chief of the Communist Party in China.
胡锦涛被任命为中共总书记


SCENE: The Oval Office. George Bush and Condolezza Rice.
(场景) 椭圆形办公室, 乔治布什 和国家安全顾问康多里扎赖斯

George: Condi! Nice to see you. What’s happening?
布什: 康迪(赖斯)! 很高兴见到你,发生什么事情了?
Condi: Sir, I have the report about the new leader of China.
赖斯:长官,我来向你汇报中国的新领导人
George: Great. Let’s hear it.
布什: 好极了,我们一起来听听!
Condi: Hu is the new leader of China.
赖斯:胡(谁)是中国的新领导人
George: That’s what I want to know.
布什:这就是我要知道的
Condi: That’s what I’m telling you.
赖斯:这就是我要告诉你的
George: That’s what I’m asking you. Who is the new leader of
China?
布什:这就是我要问你的,谁(胡)是中国的新领导人?
Condi: Yes.
赖斯:是的
George: I mean the fellow’s name.
布什:我是说那个人的名字
Condi: Hu.
赖斯:胡(谁)
George: The guy in China.
布什: 那个在中国的人
Condi: Hu.
赖斯:胡(谁)
George: The new leader of China.
布什:中国的新领导人!
Condi: Hu.
赖斯:胡(谁)
George: The Chinese!
布什:那个中国人!
Condi: Hu is leading China.
赖斯:胡(谁)领导中国
George: Now whaddya’ asking me for?
布什:啊?现在是你问我了?
Condi: I’m telling you Hu is leading China.
赖斯: 我在告诉你, 胡(谁)在领导中国
George: Well, I’m asking you. Who is leading China?
布什:我在问你,谁(胡)在领导中国?
Condi: That’s the man’s name.
赖斯:就是那人的名字
George: That’s whose name?
布什:就是谁(胡)的名字?
Condi: Yes.
赖斯:是的
George: Will you or will you not tell me the name of the new leader of
China?
布什:你到底愿不愿意告诉我谁(胡)是中国的领导人?
Condi: Yes sir.
赖斯:是的,长官(亚瑟尔)
George: Yassir? You mean Arafat is in China? I thought he was in the
Middle East.
布什:亚瑟尔?你是说阿拉法特在中国?我以为他在中东呢
Condi: That’s correct.
赖斯:没错
George: Then who is in China?
布什:那么谁(胡)在中国?
Condi: Yes, sir.
赖斯:是的长官(亚瑟尔)
George: Yassir is in China?
布什:亚瑟尔在中国??
Condi: No, sir.
赖斯:不,长官
George: Then who is?
布什:那么谁(胡)在?
Condi: Yes, sir.
赖斯:是的长官(亚瑟尔)
George: Yassir?
布什:亚瑟尔?
Condi: No, sir
赖斯:不,长官.
George: Look, Condi. I need to know the name of the new leader of China. Get me the Secretary General of the U.N. on the phone. I bet
he knows.
布什:听着,赖斯.我要知道中国新领导人的名字,给我接联合国秘书长.我觉得他会知道
Condi: Kofi?
赖斯:科费(咖啡)?
George: No, thanks.
布什:不,谢谢
Condi: You want Kofi?
赖斯:你要科费(咖啡)?
George: No.
布什:不!!
Condi: You don’t want Kofi.
赖斯:那么你不要科费(咖啡)
George: No. But now that you mention it, I could use a
glass of milk. And then get me the U.N.
布什:不,但是既然你提到它,我要杯牛奶就可以了,然后给我接联合国
Condi: Yes, sir.
赖斯:是的长官(亚瑟尔)
George: Not Yassir! The guy at the U.N.
布什:不是亚瑟尔!是联合国的头!
Condi: Kofi?
赖斯:科费(咖啡)?
George: No, milk! Will you please make the call?
布什:不,牛奶!你给我接通电话好不?
Condi: Call who?
赖斯:给谁打?
George: Who is the guy at the U.N?
布什:谁(胡)是联合国的头?
Condi: Hu is the guy in China.
赖斯:胡(谁)是中国的头
George: Will you stay out of China?!
布什:你能不能不提中国了?!
Condi: Yes, sir.
赖斯:是的长官(亚瑟尔)
George: And stay out of the Middle East! Just get me the
guy at the U.N!
布什:也别提中东了!给我接通联合国的头就好了!
Condi: Kofi?
赖斯:科费(咖啡)?
George: All right! Light with sugar. Now get on the phone.
布什:好啦好啦!那就少加点糖吧!给我接电话
(Condi picks up the phone.)
(赖斯拿起电话)
Condi: Rice here
赖斯:赖斯在这(这有米饭)
George: Rice? Good idea. And a couple of egg rolls, too.
布什:米饭?好主意,在来点鸡蛋吧!

神话,偶看过了

本来打算起个酷酷的名字,如:神话――一席华美的视觉盛宴,仔细一想,不对,不能这么整,丫的这名已经让人用过n多回,再说了,这年头哪场电影不是”视觉 盛宴”啊。又想了个副标题:我想去神话,语法是有点不通,但,有点嚼头,不过最后还是没用――给msn用了。因此,所以,就用了一特雅的标题(不是说大俗 即大雅嘛)

俺想说的其实就是:神话,我看过了。本来回来的路上还构思了一下起因、经过、结果、时间、地点、人物、过去、现在、未来,准备给丫来个长篇。结果现在电脑 前一坐,发现不对,想不起来丫讲的是啥了,光记得成龙挺老,小金pp,尤其那个空中楼阁,太tmd帅了,我要能有个那样的别墅,少活个两三天都愿意啊。老 实说,就冲那几个镜头,这几十块花的都值啊。飞来飞去,我飞来飞去……

不过,俺还有个疑问就是,骊妃和上官将军呆那儿2000多年,难道就一点没感觉光阴难过?我觉得啥天堂,静止个两千年的话,给谁都得崩溃吧。这两位倒好, 好像两千年弹指一瞬间,啥感觉没有,爱还是那么的炙热,跟昨天才分的一样。这境界比杨过、小龙女那16年之约厉害多了(小龙女可是一人呆那儿的啊)。就算 骊妃姐姐心如止水,但上官将军可是个血气方刚的大兵啊。干柴无辜,可未必架的住那烈火烧啊。或者将军大人也是一理学优等生?或者俺龌龊了?

估计是俺龌龊了

俺也懒得讨论那结局了,懒得说啥神话中来、神话中去的扯淡话。俺只说最后一句,那房子真不错啊,给俺当别墅就好了,结果给毁了,瞧把俺心疼的。

用Firefox的缺陷

丫的拦截弹出窗口的功能忒强了,这次搞了偶一把。

偶给一mm发了个flash8搞的那个在线听音乐的flash页面。我这边非常正常,听的挺爽,结果mm给我发了个网址过来,我打开一看,得,原来是一黄色网站――虽然丫打的是mop的旗号――我像mm表示了一下差异,mm说是 音乐flash的弹出窗口。晕倒,我用的FF是啥也没看见啊。

mm认为我在逛黄色网站,冤啊,我已不逛黄网好多年啊。

我的一世清名啊,我这隐藏的很好的清名啊,就这么毁了:(

人格测试

来自 MBTI 16种人格类型简版报告,偶的测试结果:

您的人格类型是: ISFP(内向,感觉,情感,知觉)

您的工作中的优势:
  ◆ 热情,慷慨
  ◆ 对自己关心的组织和个人忠诚
  ◆ 注重重要的细节,尤其是那些有关他人的细节
  ◆ 考虑周到,具备关注目前所需的能力
  ◆ 主动愿意支持组织的目标
  ◆ 具有准确评估目前形势的能力和能看出什么是最需要保持稳定的能力
  ◆ 能仔细评估地冒风险和使用新方式时的灵活性和主动性

您工作中可能存在的不足:
  ◆ 往往只接受事物的表面现象而忽略事物深层次的暗示
  ◆ 没有能力观察到目前不存在的机会和选择
  ◆ 面对反面意见或者批评,往往很消极
  ◆ 不愿意提早准备某个事情,往往在时间安排上有问题
  ◆ 决断困难
  ◆ 不喜欢过多的规则和结构
  ◆ 在与自己的感受相矛盾时很难做出符合逻辑的决定
  ◆ 不愿意为坚持自己的想法和立场而冒险打破和他人和谐的关系
  ◆ 不会很自觉地对别人做直接地批评
  ◆ 如果有大量地及其复杂的任务,容易被压得喘不过气来
  ◆ 反对长期计划,很难按时完成任务

不过需要改进的地方太多:(而且都是个性问题,下手较难